Классификация клинического материала представила некоторые трудности. Несмотря на многочисленные попытки создать единую классификацию опухолей челюстей и мягких тканей челюстно-лицевой области, вопрос до сих пор полностью не решен. Это связано с различным тканевым генезом, многочисленностью вариантов микроскопического строения, многообразием клинических и биологических проявлений опухолей указанной локализации.

— вакуолизация или жировая дегенерация клеток вследствие нарушения внутриклеточного обмена веществ (часто наблюдается и при различных дегенеративных изменениях),
— каннибализм (аутофагия), когда одна клетка поглощает другую клетку того же типа,
— включения в клетку меланина, гемосидерииа и др.,

Эти признаки подробно описаны в литературе и ниже приведены без детальной расшифровки.

Фиксированные сухие препараты направляются в лабораторию для окрашивания вместе с направлением на исследование.
На направлении написаны необходимые данные о больном. Цитолог обязан иметь следующую информацию: местожительство и возраст больного, анамнез заболевания, сопутствующие болезни, клинический диагноз, примененное лечение. Должно быть точно отмечено место, откуда, каким способом взят материал, его макроскопический вид и количество. Фиксация препаратов (да, нет). Дата. Подпись.
Принципы микроскопического исследования. Полученные препараты изучаются в световом микроскопе сначала под малым увеличением (7X6), а затем подозрительные места и под большим увеличением (7X60, 10X90) с масляной иммерсией.

Если аспирировано большое количество материала и он водянистый, слизистый или кровянистый, то его выжимают из шприца в чашку Петри и осматривают на темном и светлом фоне. При этом хорошо видны мелкие кусочки ткани, из которых и следует приготовить мазок. Изготовление препарата должно быть быстрым из-за возможного свертывания крови. Для предотвращения этого к материалу можно добавить 5%-ный раствор цитрата натрия (1 мл раствора на 10 мл пунктата). Пунктат можно также центрифугировать со скоростью 2000 об./мин и из полученного осадка изготовить мазок.

Эксфолиативный материал для исследования может быть получен с язв, эрозий, лейкоплакий и других патологических элементов, расположенных на открытых поверхностях (слизистая оболочка, кожа), из отделяемого свищей, носовых ходов, ран (после ппцизин или незаживающих)  и т. п., операционного материала.